新編大型廣東漢劇《王昭君》赴廣州、龍巖巡演 非遺文化“活起來” 區(qū)域協(xié)作“火起來”
新編大型廣東漢劇《王昭君》在廣州巡演，精彩劇情贏得觀眾陣陣掌聲。圖片來源：南方日?qǐng)?bào)
風(fēng)起嶺南，“南國(guó)牡丹”香飄羊城。
3月11日晚，新編大型漢劇《王昭君》在廣州巡演，次日直奔福建龍巖，一場(chǎng)跨越千里的“文化走親”如約開啟。
文化走親，越走越親，廣東漢劇充分發(fā)揮文化載體作用，立足本市域、面向閩粵贛、瞄準(zhǔn)大灣區(qū)、輻射東南亞，加強(qiáng)非遺活態(tài)傳承，深入挖掘文化底蘊(yùn)，在劇目創(chuàng)新上持續(xù)發(fā)力，把廣東漢劇打造成維系海內(nèi)外客家人情感的文化紐帶，使“客家人的大戲”從梅州走向世界。
當(dāng)前，“文化之鄉(xiāng)”梅州以高度的文化自覺、堅(jiān)定的文化自信，奮力推進(jìn)廣東文化強(qiáng)省建設(shè)。特別是在梅州全力建設(shè)蘇區(qū)融灣先行區(qū)的契機(jī)下，以文化軟實(shí)力加強(qiáng)區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展，為廣東高質(zhì)量發(fā)展提供更加強(qiáng)大的文化凝聚力、精神推動(dòng)力，綻放客家文化新光彩。
底蘊(yùn)與傳承
漢劇文化融入灣區(qū)引起共鳴
當(dāng)晚廣東粵劇院座無虛席，舞臺(tái)場(chǎng)景伴隨劇情不斷變換，音樂聲此起彼伏，《王昭君》精彩上演贏得現(xiàn)場(chǎng)觀眾的陣陣掌聲。
國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目廣東漢劇（原稱外江戲）已有300多年歷史，作為南方地區(qū)最優(yōu)秀的戲劇之一，被譽(yù)為“南國(guó)牡丹”。
《王昭君》是廣東漢劇實(shí)施振興發(fā)展規(guī)劃后，精心創(chuàng)排的一出舞臺(tái)藝術(shù)精品劇目。既有傳統(tǒng)典雅的舞臺(tái)呈現(xiàn)和集中巧究的人物設(shè)置，又有尋求格調(diào)創(chuàng)新的藝術(shù)跨越，賦予人物新的思維和生活選擇，塑造出一個(gè)情感豐滿、愛憎分明、頗具青春活力和家國(guó)情懷的王昭君。
這部長(zhǎng)約兩小時(shí)十五分鐘的精品劇目，與觀眾產(chǎn)生了廣泛的共情共鳴。
“廣東漢劇非常精彩，現(xiàn)在還在回味劇情。”觀眾姚穎表示，無論是舞臺(tái)的布置、獨(dú)特的唱腔還是演員的動(dòng)作，都讓她印象深刻。“專業(yè)老師會(huì)推薦我們看漢劇，讓我們從劇中汲取優(yōu)秀的傳統(tǒng)元素融入到學(xué)習(xí)中，這次觀劇體驗(yàn)讓我深受啟發(fā)。”來自廣東外語職業(yè)藝術(shù)學(xué)院的學(xué)生黃詩(shī)婷說。
近年來，廣東漢劇傳承研究院在800多個(gè)傳統(tǒng)劇目中尋根探脈，發(fā)掘劇種獨(dú)有的“遺傳密碼”，通過復(fù)排老戲來傳承經(jīng)典、賡續(xù)基因。
與此同時(shí)，該院堅(jiān)持推陳出新、創(chuàng)戲立劇，結(jié)合改革開放、鄉(xiāng)村振興、弘揚(yáng)紅色文化等主題加強(qiáng)創(chuàng)作，并針對(duì)用傳統(tǒng)戲劇表演手法和唱腔表達(dá)現(xiàn)代故事的需求，大膽接納、有機(jī)融合優(yōu)秀形態(tài)和技藝，使古老劇種與時(shí)俱進(jìn)、青春傳承。
一年一度又春風(fēng)，今歲春風(fēng)猶不同。廣東漢劇此前多次到外地巡演，但此行意義特殊。
實(shí)際上，廣東漢劇的精品巡演，是梅州加強(qiáng)非遺活態(tài)傳承的重要內(nèi)容之一。通過好的保護(hù)傳承基礎(chǔ)，以巡演為契機(jī)，擴(kuò)大客家文化的“朋友圈”，構(gòu)建更高水平、更開放的文旅融合發(fā)展格局。
“文物由來第一流！”我國(guó)現(xiàn)代著名文學(xué)家、考古學(xué)家郭沫若曾如此評(píng)價(jià)梅州。作為山區(qū)城市，客家文化藏于深閨，需要通過保護(hù)傳承，助推文化更好地“走出去”，順勢(shì)推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
人與文的交融，文與人的脈動(dòng)，讓梅州與灣區(qū)緊密相連。
從歷史走到現(xiàn)在，世界客都梅州既是全球最具代表性的客家人聚居地、海上絲綢之路的重要節(jié)點(diǎn)城市，又是國(guó)家歷史文化名城、世界長(zhǎng)壽之都、東亞文化之都，深藏在歷史底蘊(yùn)中的與外界緊密聯(lián)系的脈絡(luò)，讓梅州客家文化極具標(biāo)識(shí)度。
從現(xiàn)在走向未來，梅州既要進(jìn)一步推動(dòng)客家文化的保護(hù)傳承，為文化發(fā)展振興注入新動(dòng)力；更要在當(dāng)下梅州全力建設(shè)蘇區(qū)融灣先行區(qū)的契機(jī)下，主動(dòng)打好“融灣牌”，在文化交流、文旅融合等方面進(jìn)行更深層次、更寬領(lǐng)域的合作。
灣區(qū)與老區(qū)
“文化走親”促進(jìn)兩地合作交流
當(dāng)晚廣州巡演結(jié)束后，《王昭君》劇組稍作休整，次日便馬不停蹄前往500公里外的福建省龍巖市，準(zhǔn)備下一場(chǎng)巡演。
整個(gè)劇組近百號(hào)人，為何千里迢迢從梅州到廣州，再到龍巖？
實(shí)際上，這是梅州以文化為媒，深化區(qū)域間交流合作，推動(dòng)客家文化更好“走出去”的“驚鴻一瞥”。
國(guó)家一級(jí)演員、廣東漢劇傳承研究院院長(zhǎng)張廣武表示，廣東漢劇是“客家人的大戲”，閩西、贛南和粵東客屬地區(qū)的客家人對(duì)漢劇有著強(qiáng)烈的文化認(rèn)同感。“當(dāng)?shù)刂鬓k方多次聯(lián)系我，表示龍巖戲迷非常期盼劇組的到來，讓我們?cè)缛者^去巡演。”
《王昭君》劇組成員紛紛表示，還未到龍巖，就感受到閩西老區(qū)群眾的熱情。
梅州和龍巖如相識(shí)已久的老朋友，兩地山水相連、人文相親，閩粵雙方合作基礎(chǔ)扎實(shí)、發(fā)展空間廣闊。
2月12日，近百臺(tái)自駕車輛從廣州文化館出發(fā)，“龍巖行，廣州情——百萬老廣游龍巖”首發(fā)團(tuán)開啟了為期4天的紅色之旅。與“老廣”自駕游相向而行的是龍巖市黨政代表團(tuán)，雙方就深化對(duì)口合作進(jìn)行了深入交流。
龍巖地處閩粵贛三省交界，南鄰梅州，兩地“一家親”，同根同源、交往頻繁，又同屬全國(guó)著名革命老區(qū)、原中央蘇區(qū)，一直以來，區(qū)域協(xié)作緊密。
文化走親是一條文化紐帶，也是一座友誼的橋梁。
“看似是一次巡演，其身后其實(shí)是文化的深度交流。”張廣武說，此次巡演為老區(qū)人民、客家鄉(xiāng)親送戲上門，是廣東漢劇主動(dòng)走進(jìn)閩粵贛三省進(jìn)行文化交流的一次重大演出，同時(shí)也是推廣廣東漢劇的長(zhǎng)期性文化工程。
志合者，不以山海為遠(yuǎn)。梅州正通過文化牽線、藝術(shù)搭橋，以文化軟實(shí)力賦能經(jīng)濟(jì)“硬發(fā)展”，著力加強(qiáng)與龍巖在交通基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、紅色旅游、客家文化、產(chǎn)業(yè)發(fā)展等方面的交流合作，互學(xué)互鑒、互通有無，共同打好“客家牌”，推動(dòng)老區(qū)蘇區(qū)加快振興、共同富裕。
“廣東漢劇保留了‘中州古韻’，傳承了我國(guó)中原地區(qū)古腔古調(diào)的戲曲精華，對(duì)大部分觀眾來說接受度是比較高的，我們希望通過巡演，與粵劇、潮劇等劇團(tuán)互學(xué)互鑒，同時(shí)通過客家文化‘走出去’，進(jìn)一步促進(jìn)各地之間的交流合作。”國(guó)家一級(jí)演員、廣東漢劇傳承研究院副院長(zhǎng)黃麗華說。
自信與期許
五省院團(tuán)聯(lián)合申報(bào)“世界非遺”
此岸，廣東粵劇院客韻悠長(zhǎng)，《王昭君》讓當(dāng)?shù)氐臐h劇愛好者直呼過癮；彼岸，距離廣東省約7000公里外，在廣東漢劇海外（毛里求斯）傳承推廣中心專修班的直播現(xiàn)場(chǎng)，20多名學(xué)員們正通過視頻連線，一招一式地練習(xí)每個(gè)動(dòng)作。
梅州作為文化之鄉(xiāng)，不僅用實(shí)力打開“山門”，更以文化自信之姿走出國(guó)門。
談起與毛里求斯的合作，該推廣中心辦公室主任潘智勇仍難掩激動(dòng)，他沒想到，一檔廣東漢劇經(jīng)典劇目“串燒”節(jié)目，竟促成了此次“聯(lián)姻”。
“這個(gè)‘姻緣’得從一場(chǎng)春晚說起。”潘智勇回憶，去年的客家春晚以互聯(lián)網(wǎng)形式首次走進(jìn)非洲毛里求斯，廣東漢劇受到了當(dāng)?shù)赜^眾的熱烈歡迎。據(jù)悉，毛里求斯有2萬多客家人，占華人的85%左右，廣東漢劇勾起了他們的濃濃鄉(xiāng)愁。
毛里求斯第四代華裔林海巖是毛里求斯唐人街基金會(huì)主席，他找到廣東漢劇院，希望梅州能到毛里求斯交流展演，甚至是開展定期培訓(xùn)。經(jīng)過4個(gè)月的溝通洽談，廣東漢劇海外（毛里求斯）傳承推廣中心應(yīng)運(yùn)而生，目前首期40節(jié)課的專修班課程已過半。
今年元宵節(jié)前夕，專修班學(xué)員的首秀在毛里求斯的文藝晚會(huì)上亮相，得到了廣泛好評(píng)。“設(shè)立推廣中心意義非凡，對(duì)增強(qiáng)海外華人的中華文化認(rèn)同，對(duì)增強(qiáng)其中華民族文化自信有著重要意義。”林海巖說。
如何讓文化自信的時(shí)代韻律跳動(dòng)得更加有力，梅州不僅立足本土，更面向世界。
3月1日，五省（湖北、福建、湖南、陜西、廣東）漢劇藝術(shù)院團(tuán)聯(lián)合申報(bào)“世界非遺”研討會(huì)在梅州召開，并達(dá)成聯(lián)合申報(bào)工作共識(shí)（梅州共識(shí)）。
根出一源，花開五朵，全國(guó)漢劇一家親。申報(bào)工作由廣東發(fā)起，對(duì)于“抱團(tuán)”申報(bào)，張廣武信心滿滿：“當(dāng)初粵港澳三地聯(lián)手耗時(shí)6年將粵劇成功‘申遺’，給五省院團(tuán)申報(bào)漢劇做出了文化交流合作的典范。”據(jù)悉，廣東漢劇傳承研究院用時(shí)2年，已完成了申報(bào)前期文本、錄像等資料的收集工作。
昆曲、京劇、粵劇等“世界非遺”戲曲相繼煥發(fā)出新生機(jī)。可以預(yù)見，梅州將通過此舉提振漢劇人的士氣，提升文化之鄉(xiāng)的知名度，助推廣東打造文化強(qiáng)省，彰顯文化軟實(shí)力。
新時(shí)代廣東漢劇的發(fā)展方向，明確了其具有“傳承和創(chuàng)新客家優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、助力人文灣區(qū)建設(shè)、聯(lián)絡(luò)凝聚海內(nèi)外華人”三個(gè)定位，設(shè)立傳承推廣中心是第三個(gè)定位的重要舉措。
讓優(yōu)秀的客家文化、中華文化走出國(guó)門，廣東正在行動(dòng)，必將結(jié)出累累碩果。